any moment now; any minute now; as soon as possible; right away
to knock (a person) off his feet; to hit (something) hard; to send (someone) flying
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
quantity; amount; volume; number; amount of money
judgment; judgement; decision; verdict
to crack down on (e.g. crime, corruption); to deal a crushing blow to; to bring down the hammer on
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
independent action; acting alone
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
to bring (something); to take along; to fetch; to get
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
absurd; unreasonable; rash; reckless; excessive; immoderate
just like that; quite so; I agree; that street
to chase; to run after; to pursue; subsequently; following that; (and) then
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
fellow; mutual; companion; comrade
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
light; light (colour, food, comedy, etc.); right; right field; right fielder
to substitute for; to stand in for; to fill in for
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
offender; criminal; culprit
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
(for) self-defense; (for) self-protection
to shoot (a gun, person, etc.); to fire
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
serious criminal; heinous criminal
spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh