classification; categorization; sorting
to subsist; to keep on living
home area; home town; local
to care for someone; to look after someone
why; how; for what reason
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; to enjoy the beauty of; to appreciate; to admire
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
(idle) curiosity; fancifulness; eccentricity; person with unusual tastes; eccentric; oddball
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
to firmly tighten (e.g. around neck, throat); to constrict; to strongly press (someone); to crack down on; to settle accounts
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
one arm; one's right-hand man; one's right hand
by all means; no matter what; at any rate
flapping; rattling; (running) with a clatter; noisily; (falling) one after another; in quick succession; busily
to start to move; to get going; to come alive
calmly; quietly; gently; be quiet!
direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination
to suffer; to groan; to be worried
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
quick-tempered; having little patience; impatient
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of
to take an attitude; to take a stance; to commit oneself; to assume a position
(making a) lesson (of); (setting an) example; warning
source of worry; source of distress
to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
no sooner ... than ...; hardly ... when ...; as soon as ...
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
office (e.g. the Oval Office)
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
to gain fame; to make one's name
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset