desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
denial; negation; negation; NOT operation
to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable
end; extremity; limit; result; outcome; upshot
to suffer; to groan; to be worried
hospitalization; hospitalisation
life; living; livelihood; (one's) living
at a young age; while still young
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
to hold on to something (secret, lead in a race, etc.)
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
physical condition; state of health; shape
restoration; recovery; rehabilitation; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
illness; disease; bad habit; weakness; fault
to be silent; to say nothing
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
power; authority; jurisdiction
how much; something over; and something; however (much); no matter how
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
hopeless; futile; no use; beyond help; cannot be done
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
inside one's heart; in one's mind
self-deprecation; self-derision; self-mockery; laughing at oneself
appearance (in the eyes of society); decency
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to obtain; to get; to procure; to win; to secure
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
camp (supporters of a doctrine, party, etc.); faction (of a party); military camp; encampment; cantonment
settlement; solution; resolution
to imagine; to picture; to figure; to see
counter for stories, episodes of TV series, etc.
to show (someone) out; to see (someone) off; to forward; to dispatch (goods); to push (one's opponent) out of the ring from behind
beehive; hive; something full of holes; (fig.) Swiss cheese; beef reticulum; honeycomb tripe
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
supply; provision; service; supply