to swallow; to gulp down; to understand; to grasp; to engulf; to swallow up
by the way; in this connection; incidentally; in passing
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
seducer; smooth talker; picking up women; hitting on women; moderate party; moderate
to inform; to give notice; to tell in advance; to ask for permission (before doing something); to ask first
to shake and untangle; to shake free from
to put something out of the way; to move (something, someone) aside
pair; the two; both persons; both things
good; fine; excellent; favorable; favourable; satisfactory
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
oh!; dear me; my goodness; well well; I say
to persuade; to prevail upon; to win a woman's heart; to win over; to talk someone into doing
pushing; support; backing; pushing from behind (a cart, etc.); pusher
to tell (a story); to give an account of (an event, experience, etc.); to relate; to tell of; to show; to indicate
not budging an inch; to stand one's ground
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
together; mutually; reciprocally; adds a nuance of solemnity or formality
child born to one's current wife
roundabout (e.g. expression); indirect (reference, criticism, etc.); oblique
incompetent; have no merit
to speak ill of; to disparage
inheritance; something given or received
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
happy memory; sweet memory
last days; the end; one's fate
there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...
to take (someone) away; to carry off; to abduct; to kidnap
to know thoroughly; to have full knowledge of
to feign friendliness; to play the hypocrite
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
soft, coaxing voice; wheedling voice; ingratiating voice
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
(young and) innocent; naive; pure; fresh; artless; unsophisticated
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
batsu game; punishment given to the loser of a game or contest
troublesome; pain in the butt
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
forced laugh; forced smile
person standing watch; guard duty
penny candy; cheap individually wrapped sweets
father; dad; papa; pa; pop; daddy
involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation