process; course; mechanism
to cause offence (offense); to create hard feelings
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to push on; to plunge forward; to push one's way to
gear; speed (e.g. 4-speed transmission)
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
declaration; proclamation; announcement
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
bragging of one's misfortune
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
to be hurtful; to resonate emotionally (with one)
to overdo; to go too far; to go to excess
to deceive (with words); to cajole; to talk into; to explain away (e.g. unpleasant evidence); to argue away; to wheedle
coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins
even more; still more; one step; one rung; one paragraph; one passage
to become pale; to turn pale
to comfort; to console; to amuse
to tighten; to fasten tight; to constrict; to control strictly; to put pressure on; to squeeze (e.g. an economy)
to carry out (of somewhere); to transport; to take out
all (that one has); all (that there is); everything; as much as possible; as much as one can; to the utmost
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers
profound; deep; grave; solid; dignified; stately
as much as one can; as much as possible
indifferently; paying no attention (to); taking no notice (of)
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
striking; remarkable; considerable
every conceivable; every single; every possible; all kinds of
to take (trouble); to attend (to business); to command (army)
exchanging parts or equipment to effect a change in performance
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
toilet; restroom; bathroom; going to the toilet; relieving oneself
unwell; in a bad state; not working properly; out of order; inconvenient; troublesome
looking pale; looking unwell
very improbable; vanishingly unlikely; only with a miracle
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
explosive; blasting powder