skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
(one's) favourite food; (one's) favorite food
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
tip of nose; before one's eyes; under one's nose; tip (of something)
to flicker; to glimmer; to flit; to fall lightly (snow, rain)
hopping; skipping; lightly and repeatedly jumping
to jump; to leap; to splash (of oil, mud, etc.); to spatter; to burst; to crack open
fishing; angling; change (for a purchase); clickbaiting; trolling; bait
approximately; about; only; nothing but; just (finished, etc.)
(in) the air; midair; sky
dangling; swaying; (walking) leisurely; aimlessly; idly; lazily
leaving everything to someone else
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
with a plop; with a plonk; with a plunk; with a flop
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
to separate; to part; to divide; to keep apart
superior airs; air of importance; overemphasis
what (e.g. "what rudeness"); what (something) is like
trembling; shivering; jiggling; wobbling; bouncing
shivering (with cold); trembling (with fear); shuddering
discouragement; despondency; dejection; disappointment
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
bowstring; string (of a shamisen, etc.); stringed instrument; chord; hypotenuse
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
shivering; trembling; shuddering; shaking
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
winding; meandering; wriggling; wiggling; waving; swaying
the person in question; the person themselves; said person
abundant; plentiful; rich; ample
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival