jpdb beta

mythical Ainu dwarf god

1

kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes

1

to feel nauseated; to feel sick

1

ugly; unsightly; hideous; mean; repulsive; disgraceful

2

goblin

2

to drool; to dribble; to slobber

1

ridicule; scorn

1

to talk; to speak

1

noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled

1

these guys; these fellows

1

moustache; mustache

1

short and stout; small but wide around

2

figure; body shape; build; somatotype; biotype; habitus

1

leprechaun

1

sake bottle

2

to gulp down (alcohol, poison, etc.); to quaff; to down

1

a little bit; a little while

1

bastards; guys; lads

1

to hurry; to rush; to quicken (of one's breath); to pant; to gasp (for air)

2

bloodshed; (lit.) rain of blood

1

cocktail

1

to carry up; to bring up; to lift up; to elevate (someone) to a high position; to convince someone to accept a post (esp. through flattery)

2

index; indices; indicator

1

performer (usu. in a boy band or girl group) with an image cultivated to foster a dedicated fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image

1

young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute

21

business hours; opening hours; office hours

1

Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good

2

princess; spoiled girl; hothouse flower; glue

1

needs; demands; requests

4

reply; response

1

obtaining agreement by consultation; matters settled in an interview

1

appointment

1

being in one's room (office, etc.)

1

image quality (film, video, etc.)

1

to break (by kicking); to kick down (e.g. a door); to kick open; to smash through (e.g. the enemy); to rout

1

prop; support

1

beautiful man and woman; handsome couple

1

who; what kind of person

1

classification; sorting (out); grouping; assortment journalizing (in bookkeeping)

1

throne; first place; top spot; championship

5

beautiful girl

3

to straighten up and stick one's chest out; to throw oneself back (e.g. in a chair); to lean back (arrogantly); to assume a haughty attitude; to behave arrogantly

1

town girl; girl raised in a town

1

a short time ago; a while ago; for some time

1

suspicious person

1

to tailor; to make (clothing); to train; to bring up; to make it seem like; to pass off

1

everyday clothes; ordinary clothes; casual wear; informal dress

1

bottomless; endlessly deep; infinite

1

one's eyes; (pair of) eyes

1

armful; bundle

2