to attach; to stick together; to place together; to put side by side; to make (someone) get married; to get (someone) hitched
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
pushing back one's opponent while locked in close quarters; having a tendency towards; being close to
(sense of) sight; eyesight; vision
space; room; space (between letters, words, etc.); space (piece of type); (outer) space
at once; right away; promptly; quickly; right now; this instant
passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing
intimidating air; sense of intimidation
unusual; uncommon; extraordinary; out of the ordinary; incomparable; serious
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion
to become speechless; to be at a loss for words
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
destruction; disruption; (application) crash
serious; severe; grave; acute
is something that; is that which
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
group; bunch; crowd; group
ascending and descending; going up and down
to insert; to put between; to tuck (into)
deterioration; becoming decrepit; becoming worn out
amount of sugar; sugar content
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
rich in ...; high in ...; full of ...; very ...; quite ...
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
counter for (small) things or pieces; counter for military units; (an) individual; one person; counter for years (of age difference); counter for school-years
at present; currently; so far; for now; for the time being
excelling; surpassing; outdoing
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
front-facing; forward-looking; positive; constructive
return journey; one's way home; one's way back
independence; self-reliance; independence (e.g. of a nation); freedom; separation; isolation
down-train; train heading toward the ending point of its route; down-slope; downward going; downbound (esp. away from Tokyo); downstream
resurrection; resuscitation; regeneration; nth-year university student
control (of a machine, device, etc.); control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management