to bring back; to restore
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
sense of helplessness; feeling of powerlessness
broken; interrupted; disconnected; intermittent; fragmentary; discontinuous
in turns; in series; in order; by rotation
to go down and stand; to alight; to get down
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up
economic comeback (rebound, recovery, turnaround)
escort (e.g. under guard); convoy
platform; podium; (ceremonial) mound; world (of haiku, art, etc.); (literary) circles; (arch.) mandala
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
8000; eight thousand; many
flowers; beautiful; spectacular
being put off (by someone's words, behaviour, etc.); being taken aback; recoiling (in shock, disgust, etc.); zooming out or pulling the camera back to get a wider image
happy; auspicious; propitious; naive
inverted; upside down; reversed; back to front; wrong way round
conspicuously; noticeably; remarkably; strikingly; outstandingly; especially
to lean over (and cover with one's body); to bend over (someone); to (stand tall and) lean on (someone); to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
to reach a situation about which nothing can be done
heroic; fierce; grand; sublime; magnificent
to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself
item; heading; category; headword (in a dictionary, encyclopedia, etc.); entry
in a hurry; hurriedly; hastily; helter-skelter; hurry-scurry; in a panic
scrubbing hard; scrubbing clean
piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.
(one's) family; dependents; household; follower; retainer; underling
great hurry; great haste; rush
another thing; exception; special case
self-deprecation; self-derision; self-mockery; laughing at oneself
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
demonstration; verification; substantiation; actual proof
capital punishment; death penalty; maximum penalty; ultimate punishment
to lend someone one's shoulder; to support with one's shoulder; to help carry a load; to lend a hand; to come to someone's aid
moderate; proper; just right
solid; firm; stout; burly; strong; sturdy