relaxation (e.g. of muscles); becoming flaccid
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
waste (of money, time, etc.); squandering; frittering away
relief; mitigation; alleviation; relaxation (of restrictions, tensions, etc.); easing; softening
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
obi (kimono sash); obi (strip of paper looped around a book, CD, etc. containing information about the product); band; belt; cingulum; radio or television program broadcast in the same time slot on all or most days
band (e.g. conduction, valence); belt (e.g. Van-Allen, asteroid, etc.)
crossing; intersection; (genetic) crossing over
contrail; vapor trail; vapour trail
several steps; much (better, higher, etc.); several cuts (above)
to strain one's eyes; to look closely; to stare at
to concentrate; to focus on; to devote; to stiffen; to become tense
to refuse; to reject; to repel; to repulse; to make (someone) leave; to send away
thin (air); weak (liquid); dilute; lacking (enthusiasm, consideration, substance, etc.); insubstantial; deficient
in that manner; like that
to be dazzled by; to be dizzied by; to be lost in (greed, lust, etc.); (arch.) to become dark
eyesight; vision; visual acuity
doubtful; questionable; uncertain; disputable; suspicious
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
to fold up; to fold into layers; to collapse (content on a webpage, etc.)
to lie face down (e.g. on the ground, napping on a desk); to lie prone; (arch.) to lower (one's head, gaze, etc.)
to fall asleep; to sleep soundly; to become dull; to lose vigour
to collapse; to flop (onto)
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
to peel off and fall; to flake away
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
long time (since the last time); first in a long time
sleep; sleeping; inactivity; death
fresh and youthful; lively; vibrant; vivacious; juicy (e.g. fruit)
vitality; energy; dynamism
unattractive; ugly; unstylish; uncool
that; the matter in question
while; on the same occasion; at the same time; along with
sticking (in one place, position, etc.); settling; becoming established (of a custom, system, etc.); taking hold; fixation; fixing
watering hole; watering place
street stall; stand; booth
cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a building)
to stand side by side; to stand in a row
food and drink; eating and drinking