student (esp. a university student)
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
warm welcome; friendly reception; hospitality; entertainment
nobility; aristocracy; peerage
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander
old tale; folk tale; legend; reminiscence
to enliven (e.g. a conversation); to animate; to engage in enthusiastically; to become successful and well known
comfortable; easy; calm; loose; spacious
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
several years; a few years
way; manner; (for) the first time in (e.g. ten years); after ...; ...-sized; amount (equivalent to ...)
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
new book; new publication
middle-age; middle age; midlife; one's middle years
man; male; masculine gender
fan; enthusiast; lover (of); (electric) fan
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
main text; original text; this book; this volume
secondhand bookshop; antiquarian bookshop
this occasion; at this time; now
illegal; illicit; unlawful
making (a manga, video game, etc.) into an animated film or TV series; anime adaptation
is not; am not; are not; isn't it?
broadcasting; broadcast; program; announcement
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
flag; boolean value; something that foreshadows a future event or outcome (in a film, novel, etc.)
one or two; a couple; a few; first and second (place); the top two
July; seventh month of the lunar calendar
start of broadcast; commencement of transmission; sign-on
obi (kimono sash); obi (strip of paper looped around a book, CD, etc. containing information about the product); band; belt; cingulum; radio or television program broadcast in the same time slot on all or most days
viewer (esp. of television, streaming video content); audience; viewership; listener (occ. of radio, audio streaming content)
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
recent state; present state; present condition; current status; current circumstances
corner; bend; segment (within a radio or TV program); session; area; department
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
several weeks; a few weeks
exactly; just; precisely; punctually; exactly on time
going out to shop; going shopping; buying in quantity; buying wholesale; bulk purchasing