tough; stubborn; determined; severely; heavily; hard
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
to become frayed; to become loose
hair (on the head); (a) hair
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
and; or; and the like; and so forth; and what not
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
to comb down; to smooth down
to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right
joints; points (of a speech)
something; some kind of; for some reason
before one's eyes; under one's nose; immediate (e.g. interests); present; foresight; near future
to become dim; to become blurred
contour; outline; summary; outline; looks; features
to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off
becoming turbid; becoming muddy; becoming muddled (of thoughts, senses, etc.); growing dim (of consciousness); disorder; chaos
whole year; all year round; always; all the time; during an era; second-year kindergarten student
unmanned; uninhabited; unattended; shorthandedness; lack of help
reception (desk); information desk; receptionist; receipt; acceptance
breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor
to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)
foundation; basic principles
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
to travel on frequently (e.g. a road or path)
board of directors; board of trustees
face; surface; mask (esp. a noh or kyogen mask)
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
neighborhood; neighbourhood; vicinity; community (of people with a shared trait, members, fans, etc.); scene; enthusiasts
my; one's own; I ...; one ...
going through; going via; going by way of
to speak; to hear a voice
to knock (someone) down; to floor; to beat up; to deal a devastating blow (from which one cannot recover); to devastate (emotionally); to crush
to pull oneself together; to collect oneself (after a failure); to regain control (of oneself)
unrealistic; impractical; infeasible; unreal
embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward