to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
loss of strength; exhaustion; weakness
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
logical connection; chain of reasoning; coherence; blood vessel
weak point; unskillfulness
contrary to expectations; or so we thought, but ...
hanging in midair; suspended in midair; midair stunt; aerial stunt
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
men and women; man and woman; both sexes; both genders
remuneration; recompense; reward; toll
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
presentation (e.g. of a gift)
suffix for familiar person
to confess one's love; to profess one's feelings
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to tumble down; to roll down
left; left-hand side; left hand; the left (wing); leftist; fondness for alcohol
to feel giddy; to totter; to be unfixed (emotions, beliefs, etc.); to waver; to wander aimlessly; to loiter
slight intoxication; being tipsy; mellowness
to have an interest (in something); to feel inclined (toward doing something)
(and) yet; but; for all that; nevertheless
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
to stick to; to cling to; to adhere to; to become intimate (of a man and woman); to get close; to get married
sunlight filtering through trees
slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)
at regular intervals; evenly spaced
My goodness (expresses surprise, wonder, etc.); very; extremely
orderly; regular; systematic; well-organized; well-organised; trim
undergrowth; weeds beneath a tree
bed; bedding; sickbed; alcove; riverbed; seedbed; straw "core" of a tatami mat
just like; exactly like; as if; (do) just like ...; (be) virtually like ...; as if it were ...
rest area; rest stop; service area (next to a highway); service station; parking area
meaning; tenor; effect; influence; appearance; aspect
walking; strolling; roaming; wandering; exploring
to spread out (e.g. a futon); to lay out; to lay down (e.g. a cushion); to impose widely (e.g. martial law); to promulgate; to pin down; to hold down
ideal; perfect; most suitable; just right
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
crossing; intersection; (genetic) crossing over