sullenly; taciturnly; morosely; taciturn person; uncommunicative person
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
to stand in a line; to stand in a row; to be equal
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
to shorten the distance (between); to close the gap (e.g. on the leader); to get closer (e.g. to someone); to close in (on)
eight-tenths; ostracism; casting someone out; type of baggy tobi trousers with the baggy part taking up eight-tenths of the full length of the trouser leg
hi!; yo!; hey man!; yessir!; understood!
to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
mail clerk; post-office clerk; post-office worker; postal employee; postal worker
mistaking one person for another; (case of) mistaken identity
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
to wait and see; to see how the land lies
confluence (of rivers); flowing together; joining; joining (of people, groups, parties, etc.); union; linking up
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike
in drops; dripping; gently (sloping); sluggishly; endlessly; leisurely
delay; putting off; procrastination
neighbourhood; neighborhood; vicinity
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
what little ... one has; tiny amount of; paltry
business; trade; operations; sales
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
completely; entirely; absolutely; not at all; not in the least
search (esp. for someone or something missing); manhunt; legally authorized search of a person, building, etc.
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
to make one's rounds; to patrol
drunk person; (a) drunk; being drunk; getting drunk
end; verge; extremity; miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
connection (to a person, place, etc.); relation; affinity
color of honey (colour); honey-colored; honey-coloured
blond hair; blonde hair; golden hair
to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to govern; to manage; to fold (one's arms); to put together (one's hands)
wearing (e.g. a uniform, seat belt, helmet); having on
town; block; downtown; main street; street; road
bodily; with all one's weight; with one's whole body
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of; serving (in the military, congress, etc.)
same; similar; (just) like; equal