playful; mischievous; joker; prankster; scamp
careless (with something, esp. time, money, promises, etc.); lax; loose-fitting; relaxed-fit; laid-back (e.g. beat, rhythm); easygoing (e.g. atmosphere)
totally (immersed in something, e.g. liquid, work); addicted
beach; seashore; captured pieces; captured stones; Yokohama; (arch.) riverbank
one day; (on) a certain day
(being) empty-handed; lapse of manners of paying a visit without taking a gift
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
austerity; voluntary privation
the whole day; all the day
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
to like too much; to like to excess; to adore
to say; to speak; to tell; to be called
important matter; matter of great importance; serious affair; major incident; emergency
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
difficult problem; challenge
crowd of people; great number of people; in great numbers
(fictional) character; character; personality; persona
there's nothing we (I, he, she, etc.) don't have; nonexistent; not in one's possession; we (I, he, she, etc.) don't have what we don't have
won't; hasn't; isn't; won't you
severe; strict; tough; hard
reason; logic; sense; truth; right
a matter of course; what is to be expected; par for the course
immovable; motionless; firm; Acala (Wisdom King); Fudō; fierce Buddhist deity
(social) position; status; standing; position (in a company, organization, etc.); post; rank
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
finish; end; completion; result
innumerable changes; infinite variety
(any) more; further; in addition (to this); at this stage; now; now that things have come to this
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
agitation; stirring; whipping; beating
sensitive (person, heart, etc.); delicate (issue, problem, etc.); sensitive; fragile; delicate; delicate (fabric, shade, flavour, etc.)
process; operation; stage of a process; progress of work
jostling; milling about; crush; packed with (activities, products, etc.); teeming with; chock-full of
to be; to come; to go; to be (doing)
yes; wind that blows from north to north-east during spring and summer along the coast of the sea of Japan
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated