living together; coexistence
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
floor; dance floor; sales floor; floor (of a building); storey
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
no!; no no!; no, not at all
moving in (to a house, apartment, etc.); taking up residence
judging; inspection; examination; investigation; review
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
easy; simple; there's no way that ...
to use one's influence; to pull strings; to take measures; to make the necessary preparations
to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike
permission; approval; authorization; license
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify
conclusion (of an argument, discussion, study, etc.); conclusion
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
in advance; beforehand; previously; ahead of time
to say this and that (about); to say (critical) things; to criticize; to be critical (about); to find fault (with); to complain
moving (dwelling, office, etc.); changing residence
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
advantage; benefit; merit; good point; plus
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
no matter how you look at it; no matter how you slice it; clearly; obviously; surely; without a doubt
disadvantage; drawback; demerit; bad point; minus
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
public entertainment; performing arts; accomplishments; attainments
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
finish; finishing; finishing touches
clear; precise; definite; distinct
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
about when; about what time; how soon
it's OK to ...; it's best to ...; it's alright to ...
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
already; now; by this time; quick; early; fast
to look into; to peep into; to peer into
nth period (e.g. nth class in school day)
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
memory; recollection; remembrance; memory; storage
is it?; isn't it?; be; is
day by day; by the day; (arch.) daily; (arch.) every day
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
to copy; to duplicate; to describe; to depict; to imitate; to model after
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)