to rush into; to surge into; to crowd into
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
account of a dream; fantastic story; wild tale; empty dream
darn it!; darn!; oops!; oh dear!; oh no!
to begin to strike; to kick out; to forcefully expel; to hammer (pattern, etc.) into metal
legend; folklore; tradition
being available for free (broadcast) online
concurrent connections; simultaneous connections
server; (cake) server; (water) dispenser; server (tennis, volleyball, etc.)
disastrous scene; terrible spectacle
greedy; avaricious; covetous; raga (desire)
to drag into; to pull into; to lure inside; to win over; to entice into
strong motivation; aggressive ambition; hunger for success; (lit.) hungry spirit
immediate reply; quick answer; ready agreement
not one to talk; who are you to say; look who's talking
watchful waiting; careful supervision
front approach to shrine or temple
to cut down (grass, etc.; by swinging a sickle, scythe, etc.); to mow
peep; chirp; poor; hard up; the runs; diarrhea
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
straight face; composed expression; nonchalant look
concentration; diligence; asceticism; zeal in one's quest for enlightenment; adherence to a vegetarian diet
postscript; post scriptum; PS; P.S.
as much as one wants; as many as one wants; all that one wishes for
gradually; day by day; every day; each day
(way of) life; lifestyle; living; life circumstances; livelihood; day-to-day life
stormy and full of drama; full of ups and downs; with many vicissitudes
rise of the curtain; opening of a play; beginning (e.g. of an era); start; opening (of a tournament, festival, etc.)
New Year (esp. first three days); first month of the year; January
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
latte; caffè latte; radio and television
local specialty or souvenir bought as a gift while traveling (travelling); present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
appearing drowsy or intoxicated (of eyes, actions, etc.)
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
nervous; highly strung; sensitive; fussy; worried about petty things
constitution (physical); physical make-up; predisposition (to disease); character (of a group, organization, etc.); innate characteristics; make-up
to be offended; to get angry; to be stuffy; to be stifling; firmly (shutting one's mouth)
the extraordinary; the unusual; the unexpected