to lie down; to throw oneself down
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
to leave as is; to let alone; to disregard
having said that; on the other hand; (but) then; (but) still
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage
to disappear; to vanish; to go; to leave; to die
just past noon; afternoon
having a full stomach; being full; to one's heart's content
original author (of a work)
novelizing; novelising; adapting a movie, game, etc. into a book
to slam into; to crash into; to run into; to face (trouble, difficulties, etc.); to confront
I would be most grateful if you could ...; I would humbly ask that you ...; please ...
exception; supernumerary; extra (e.g. performance, item, object, etc.); additional; outsize
number of (large) animals
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
looking over someone's shoulder
to peel; to skin; to pare; to bare (teeth, fangs); to open wide (eyes)
muscle stiffness (esp. in shoulders)
way of eating; how to eat
confectionery; sweets; candy; cake
often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune
to peel; to skin; to pare
normal temperature; room temperature; constant temperature; fixed temperature
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
to weave in (a pattern, colour, material, etc.)
division into equal parts; equal parts
comfortably warm; steaming hot (food); piping hot; glowing (with warmth)
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
state (of mind); mental state; field (of activity); one's lot; circumstance; place
sweetness; sugary taste; sweets; dessert; cake
to eat a mouthful; to take a bite
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; gibe
to cling to; to embrace; to throw one's arms around
lucky; nice!; score!; bingo!
paradise; heaven; Kingdom of Heaven