to break a promise; to go back on one's word; to renege
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
excitement; stimulation; agitation; arousal
to whirl; to eddy; to swirl; to whirl around (of feelings, thoughts, etc.); to swirl around; to surge
up through; up until; down to; from ... to ... (e.g. from head to toe); everything from ... to ...
process; course; mechanism
straying; wandering (off course)
to look into; to peep into; to peer into
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
reference book; study-aid book; supplemental textbook; student handbook
to transfer (to a different place, group, etc.); to change; to move to the next stage (of a plan, etc.); to divert (one's attention) to; to focus on (something different); to spend (time); to let (time) pass
vigorously (ripping, tearing, scratching, etc.); roughly; (eating) with a crunch; stiff; starchy; (working) hard
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
in that manner; like that
escape from reality; escapism; ostrichism
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
even if; even though; although one might say; although called
to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)
with these words; while saying
sprinkling (of rain, salt, etc.); pattering; flipping (through a book, etc.); riffling; sparse; scattered
to turn over; to turn (pages); to leaf through (a book, etc.); to tear off; to strip off; to take off
once in a while; occasionally; at long intervals
Japanese style; light wind; moderate breeze
curry (esp. Japanese curry); rice and curry
dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic
space; room; unused land; room (for reconsideration, doubt, etc.); leeway; margin
to learn; to study; to take lessons in
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to put into words; to refer (to)
for oneself; for one's own sake; on one's own account
vocational school; technical school