(artillery) barrage; bullet hell; curtain fire; barrage of scrolling comments (overlaid on an online video)
lightly; wide (open); gapingly; suddenly; unexpectedly
to rush into; to surge into; to crowd into
to lose heart; to lose interest; to become stale (i.e. of a carbonated beverage); to go flat; to lose focus; to let one's guard down
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
height; acme; extremity; end; limit
account of a dream; fantastic story; wild tale; empty dream
certificate; certified document; (the) thumbs up; seal of approval; paper with signature of the shogun or lord
darn it!; darn!; oops!; oh dear!; oh no!
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
to begin to strike; to kick out; to forcefully expel; to hammer (pattern, etc.) into metal
show business; entertainment industry; world of entertainment
legend; folklore; tradition
being available for free (broadcast) online
concurrent connections; simultaneous connections
server; (cake) server; (water) dispenser; server (tennis, volleyball, etc.)
to scream; to whine; to grumble; to complain
or something; or something like that; or words to that effect; something or other
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
disastrous scene; terrible spectacle
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
(all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); all over; throughout (e.g. the world)
hard fight; close game; struggle; tight contest
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
to the utmost; to the best of one's ability
interference; intervention; meddling
there; the spot; the place; then and there; on the spot; immediately
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
unit (e.g. meters, grams, etc.); denomination; unit (i.e. one comprised of many); group; credit (in school, university, etc.); point
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
saviour; savior; messiah; Messiah; Jesus Christ
general idea; concept; notion
minimum; at the very least
happiness; blessedness; proving fortunate; yielding positive outcome; luckily; fortunately
greedy; avaricious; covetous; raga (desire)
to swallow; to gulp down; to understand; to grasp; to engulf; to swallow up
company; corporation; firm; one's workplace
to drag into; to pull into; to lure inside; to win over; to entice into
strong motivation; aggressive ambition; hunger for success; (lit.) hungry spirit