amount of sugar; sugar content
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
to run up (a hill, stairs etc.); to dash up; to rush up
perfect; complete; flawless
how much; how many; to what extent
repetitious; long-winded; heavy (taste); (overly) rich; gaudy (colour, design, etc.); loud
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
coffee shop; tearoom; coffee lounge; kissaten; traditional type of coffee shop with a retro atmosphere
menu; schedule; program; menu
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
to become ...-ish; to appear like ...; to have a touch of ...; to become stained with ...; to become steeped with ...; to become smeared with ...
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
may; might; perhaps; may be; possibly
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
already; yet; soon; shortly; further; more
cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
self-satisfied look; triumphant look; smug face; shit-eating grin
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
is not; am not; are not; isn't it?
somehow; for some reason; without knowing why
proud; boastful; bragging; conceited
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; gibe
while; even though; despite
tranquil; calm; restful; peaceful; quiet
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
eating everything (on one's plate, etc.)
in the future; another day; later
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
again; once more; a second time
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...