to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
to sigh; to breathe a sigh
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
charming; fascinating; voluptuous
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
dress; one-piece (e.g. swimsuit)
to wear; to be dressed in; to have on
expressly; especially; specially; intentionally; deliberately; on purpose
to stand up; to get up; to recover; to regain one's energy; to (stand up and) take action; to rise up (against); to rise (from a crouch) and make the initial charge
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
it's been a long time; long time no see
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
to spill; to drop; to grumble (about); to complain (of); to let (one's feelings) show
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
forcibly; by force; against one's will
to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest
to keep up (appearances); to put up (a good front); to smooth over (a mistake, fault, etc.); to gloss over; to mend; to repair
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
I; me; you; (arch.) manservant
first meeting; first interview with
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
instant; moment; for an instant
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
memory (of having seen something or someone before); remembrance; recollection; recognition
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
to recall; to remember; to recollect
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
suffix for familiar person
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
you; buddy; monarch; ruler; he; she
kindergarten (in Japan, non-compulsory education from age 3 until primary school); preschool
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed; to get close (e.g. to someone emotionally); to become intimate (with)
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
girl; daughter; baby girl; young woman
to go out and away; to leave
since; henceforth; ever since