to change places (with); to be replaced (with, by); to be changed; to change (seats, shifts, etc.; with someone); to switch; to exchange
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
to empty; to vacate; to evacuate
surprise; astonishment; wonder; amazement
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
to drop; to let fall; to omit
posture; position; stance
to put back up; to stand back up; to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
trivial; not amounting to much
(personal) appearance; (personal) grooming; essential skill; required knowledge
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to adjust; to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing)
large; big; older; senior; final; ultimate
(idle) curiosity; fancifulness; eccentricity; person with unusual tastes; eccentric; oddball
true character; true form; true colors; consciousness; one's senses
to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out
though one didn't intend (expect) to
going out to shop; going shopping; buying in quantity; buying wholesale; bulk purchasing
bento; Japanese box lunch
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
condominium (usu. mid or high-rise); apartment building; apartment house; block of flats; apartment; flat
to hang one's head; to droop one's head
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
time; meter; beat; the moment (of doing); the instant
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear; to be dispelled
to run away; to flee; to make off; to start to run away
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
ignoring; looking the other way; passing through; going through; leaving a passing ball for a teammate (in soccer); letting the ball go past
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
street at night; making a night journey
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
bag; satchel; briefcase; basket
on the way home from work
more than usual (usu. time)
somehow; somewhat; seemingly