sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
lump (of flour, etc.); clump (of ground meat, etc.)
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
excellent article; fine item; rare beauty; masterpiece; gem
rakshasa; man-eating demon in Hinduism and Buddhism
overwhelming victory; crushing victory; sweeping victory; landslide victory
field; plain; hidden interior part (of a structure or object); wild (of an animal or plant)
in public; in company; in the presence of others
devil; demon; the Devil; Satan
symbol used in place of a censored word (e.g. blank, circle, X, asterisk); turn (in set-type proofing); upside-down character
(fictional) character; character; personality; persona
publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)
interview (on television, in a newspaper, etc.)
lady (of high social status; e.g. scholar, artist, critic, politician); Ms; Mrs; Miss
(TV or radio) entertainer; television personality; talent; skill; talent (ancient unit of weight and currency)
common saying; everyday talk; common parlance; vulgar; lowbrow; indecent
editor (in publishing, etc.)
all things must pass; all worldly things are impermanent
like this; this sort; this way
simplification (character, hair-style, etc.); unbalancing an opponent
Kaminuma Emiko (1955.4.13-)
sorry; excuse me; thank you
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
leaving (on, open, unfinished, etc.); (doing) continuously; constantly; keep ...-ing
person from the Kansai region; Kansai native
Mutsu (former province located in present-day Fukushima, Miyagi, Iwate, and Aomori prefectures)
travelling alone; solitary journey
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
unmarried woman; Miss; -ess; -ette