to hide; to keep to oneself
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
mochi; small rice cake made from glutinous rice
assistance; help; aid; support; reinforcement
stubbornly; firmly; determinedly; obstinately; resolutely; adamantly
sputtering; smoldering; repeated thrusting into something (sword, needle, etc.); pricking repeatedly; mutterings of discontent; faint sounds of complaint
to be sore; to be inflamed; to be bleary; to be dissipated; to be dissolute; to indulge in
sticking; clinging; with a smack (e.g. sitting down); hard; all over; thickly
to freeze (to something); to be frozen (to); to freeze hard; to freeze completely
true character; true heart; true spirit
interval; break; pause; gap (between objects); interval; opening
to hug (someone) tight; to embrace; to give (someone) a tight hug; to cuddle
sputtering; smoldering; repeated thrusting into something (sword, needle, etc.); pricking repeatedly
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
to topple over; to be overturned; to capsize; to be overruled; to be reversed; to be discredited
criminal; lawbreaker; wrongdoer; offender
to kill with a sword (knife, dagger, etc.); to slay; to put to the sword
one line; one stretch (e.g. of road); earnest; resolute; (arch.) one bloodline; (arch.) one clan
bright light; hope; bright future; light emanating from a buddha or bodhisattva, symbolizing their wisdom and compassion
to live; to make a living; to get on with
in the middle of something; busy with something; in commotion as a result of something untoward happening; currently importing or capturing data
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
stopping functioning; being out of service
just right (time, size, length, etc.)
well, ...; right, ...; now, ...
to fall into (someone's) hands; to fall under someone's control; to become someone's property (e.g. of an object)
quarrel; argument; row; (verbal) dispute
that is not supposed to ...; that ought not to ...; that should never ...; that cannot possibly ...
to keep in mind; to bear in mind; to try; to aim to do; to endeavor; to endeavour
to be obsessive (about); to be overly concerned (with); to be particular (about); to pay special attention (to); to get stuck; to be obstructed
reward; recompense; return; punishment; retribution
poverty; penury; need; shortage; lack; want
to form a group; to form a bunch
source; origin; birthplace; release from prison; discharge from prison
truth; reality; truly; really; absolute truth
to surface; to rise to the surface
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
grasping (with one's bare hands); holding; grabbing; seizing; catching
the five elements (in Chinese philosophy: wood, fire, earth, metal and water); the five phases; five practices of the Bodhisattvas; the five pillars of Islam
anyway; by the way; incidentally; well; to change the subject
to trick; to cheat; to deceive; to seduce