to come back (of an illness, cold weather, etc.); to return; to recur; to happen again
exactly the same; identical; exact; perfect
public holiday; celebration (of)
counter for books; volume
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
supplementary prize; additional prize; auxiliary prize; bonus prize
bringing ruin upon oneself by extravagance in food
counter for nights of a stay; overnight stay; lodging
31st day of the month; 31 days
to be lit (of a lamp, burner, etc.); to catch fire; to ignite; to be turned on (of a light, appliance, etc.); to come on
cracker; party popper; cracker; cracker
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
sponsorship (i.e. conducting under one's auspices); promotion; organizing; organising; hosting; staging
party (social gathering); party (group of people participating in an activity, esp. mountain climbing); (political) party
protuberant; paunchy; idly
whaa whaa; sound of a baby crying
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
periodic medical check-up (examination)
health checkup; (general) medical examination; physical examination
stomach ulcer; gastric ulcer
gastrocamera; gastroscope; upper GI endoscope; gastroscopy; upper GI endoscopy
barium (Ba); barium sulfate suspension
X-ray; roentgen (unit of ionizing radiation)
diagnosis; medical examination
stomach lining; gastric wall
drinking (sometimes esp. alcohol); drink; drinking party
medical treatment; medical care
a friend is a good thing to have; a good friend is a great blessing
(sink) deeply (into mud, snow, etc.); (thrust) deeply (into a soft object); (involved) too deeply (in a matter, relationship, etc.); drenched; soaked; (arch.) extremely (drunk)
last time; last inning; last part; final episode (of a television program)
outrageous lie; outright lie
this sort of; this type of
recording (in a book, the minutes, etc.); printing; including; recording (audio or video)
to make one's story to seem coherent; to adjust one's story to fit the situation
established practice; custom
various; a variety of; all sorts of; many (different)
suspense (esp. in a film, novel, etc.)
not yet fixed; undecided; pending; TBD
live coverage; on-the-spot telecast
advance guard; vanguard; athlete who competes in the first match of a team competition (kendo, judo, etc.)