Fengxian Empress Chasing Treasure Record – Vocabulary list

意い思しが強つよい

determined; strong-willed

1

ますます

increasingly; more and more; decreasingly; less and less

1

もういっぺん

once more; again

1

水すい軍ぐん

navy (esp. the Japanese navy prior to the 1850s)

1

協きょう力りょく関かん係けい

cooperative relation; cooperative relationship; collaborative relationships; cooperative structure; cooperative ties; cooperative alliance

1

駆かけ出だし

novice; beginner; starting to run; running off; running away

1

鉢はち合あわせ

bumping of heads; running into; coming across; encountering

1

ほったらかし

neglecting; leaving alone

1

鳩はと

pigeon; dove

1

何ど処こにでも

anywhere

4

作さく戦せん会かい議ぎ

strategy meeting; council of war

4

引ひき連つれる

to take (someone) along; to bring along; to be accompanied by

1

短たん刀とう直ちょく入にゅう

straight to the point; point-blank; frank; direct

1

牧ぼっ歌か的てき

pastoral; idyllic

1

寒さむ々ざむしい

bleak; chilly; dreary

1

炊すい事じ

cooking; kitchen work

1

洗せん濯たく

washing; laundry; relaxation; rejuvenation; melting away (of worries, fatigue, etc.)

1

個こ性せい

individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic

6

そういう事ことか

I got it; I see; I now know; so that's the reason

2

作さく為い的てき

intentional; deliberate; contrived; artificial

2

ありえないほど

unbelievable (extent)

1

あやふや

uncertain; indefinite; vague; ambiguous; equivocal; dubious

2

機き嫌げんが良いい

in a good mood; cheerful

3

別べつ問もん題だい

different thing; another question; different case

2

小こまめ

diligent; earnest; attentive to detail; brisk (working, moving); frequent (e.g. checking)

1

自じ主しゅ的てき

independent; autonomous; voluntary; of one's own initiative

2

藪やぶの中なか

being a mystery (due to conflicting testimony); being unknown; (lit.) in a grove

1

顔かおを付つき合あわせる

to come face to face (with)

1

あるべき姿すがた

how things should be; the way something ought to be; ideal state; ideal form

1

煙けむりになる

to go up in smoke; to burn down; to be cremated; to vanish into thin air

1

通とおり道みち

passage; path; route; one's way

1

痕こん跡せき

trace; vestige; mark; sign; evidence

4

堆たい積せき

accumulation; pile; heap; sedimentation

1

制せい限げん

restriction; restraint; limitation; limit

15

七しち面めん倒どう臭くさい

extremely bothersome; extremely tiresome; extremely troublesome; very tedious

2

挿さす

to insert; to put in; to plant (a cutting); to strike; to arrange (flowers); to wear (a sword) in one's belt

1

ギロリ

staring (e.g. eyes); goggling; glaring

5

背せにする

to turn one's back to

3

足あしを引ひっ張ぱる

to hold back (someone) from achieving success; to stand in the way of; to sabotage

9

歴れき戦せん

veteran (e.g. soldier); battle-hardened; seasoned; (of) long military service

1

新しん参ざん者もの

newcomer; neophyte; novice; newbie

1

意い気き込ごみ

ardor; enthusiasm

8

抜ばっ刀とう

drawing a sword; drawn sword

4

襟えり巻まき

scarf (esp. one worn for warmth); muffler

3

姑こ息そく

underhanded; unfair; makeshift; stopgap

2

増ぞう援えん

reinforcement (e.g. of troops)

2

罵ののしる

to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of

2

利り点てん

advantage; point in favor; point in favour

1

であるから

therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence

8

攻せめ手て

offense; offence; method of attack

2

jpdb beta

Vocabulary list: Fengxian Empress Chasing Treasure Record