abundant; plentiful; rich; ample
to mistake one thing for another; to mix up two things; to confuse two things; to misunderstand; to misapprehend
shipping; shipment; forwarding; sending (goods); delivery
loss (of assets, profit, etc.)
property; fortune; means; assets
saying goodbye (to); bidding farewell (to); breaking off (with); farewell; goodbye; adieu
purpose; utility; objective; way to use something
taking care of oneself; self-love
to be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)
cattail pollen (used in traditional Chinese medicine)
to be cut out for (e.g. a job); to be suited (to)
god of pestilence; god who spreads infectious diseases; jinx; hoodoo; pest
to drive away; to turn away; to send away; to repel; to repulse
recklessness; daredevilry; daredevil; reckless person
procedure; process; proceedings; formalities
iron grill; iron grille; iron lattice; prison
(tobacco) pipe with metal tipped stem; kiseru; cheating on train fare by buying tickets covering only the first and last portions of the journey
tobacco; cigarette; cigar; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)
memento (from a dead person); souvenir; keepsake; orphan; posthumous child
since one was born; (in) all one's life
to die by the roadside; to die a dog's death
who on earth; just exactly who; who the heck
elopement; running away with a lover
complete stranger; total stranger
to work hard; to try hard; to strive; to endeavour; to endeavor; to devote oneself to
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
non-stop talking; speaking indiscreetly; chattering; thin; flimsy
to be reduced to ashes; to be cremated
of all people; a person of ...'s standing
to die a natural death (at an advanced age); to live out one's allotted span of life
moneymaking; earning money
passion; enthusiasm; zeal
just managing; with great difficulty
presence of other people; (in) public; (in) front of others
making out; necking; getting handsy; canoodling; being lovey-dovey; getting affectionate (with each other)
to stick to; to cling to; to adhere to; to become intimate (of a man and woman); to get close; to get married
having done this; if this is done; if it is done in this way
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
flaring up; bursting into flames
pleasantly warm; nice and warm; repeatedly (hitting someone); again and again; over and over
by itself; automatically; naturally