higher rank; better position
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
arm; ability; skill; (physical) strength
helper; supporter; second; foreign player (hired to strengthen a team)
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
mole; whistle-blower; informant; adulterer; adulteress
to cut into (a conversation); to interject
to relax; to feel at home
directly opposite; right in front
to attack; to assault; to challenge; to take on; to be bold; to be audacious
young bird; chick; fledgling; greenhorn; fledgeling; novice
idea; thought; discretion; forgiveness; pardon
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
by chance; by accident; accidentally; occasionally; once in a while; now and then
good-naturedness; good-natured person; credulous person; easy mark
difficult person; good-for-nothing; pain in the ass (arse)
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
meddling; meddlesomeness; nosiness; meddler; buttinsky; busybody
you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only
dispersal; breaking up; running away; fleeing
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
wisdom; jnana (higher knowledge)
notes; comment; remark; annotation
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
by the way; in this connection; incidentally; in passing
tediously; persistently; lazily; idly; (boiling) to a pulp; to a mash
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
on one occasion; once; at one point; at one time
to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on
to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly
solution (of an equation, inequality, etc.); root (e.g. of a polynomial); solution (to a given problem); answer; explanation; interpretation
control (of a machine, device, etc.); control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management
to sense; to perceive; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
carelessness; inattention; thoughtlessness; negligence
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
flight; desertion; escape
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
(rolling) along; (rolling) over and over; with a bright, ringing sound (e.g. of a bell); (laughing) in a bright, high-pitched tone; (changing) frequently (of opinions, conversation topic, etc.); constantly; (losing) all too easily
call; visit; inquiry; enquiry; question
to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on
wizardry; secret of immortality
simply put; putting it simply; in short
to some extent; to a certain extent
natural virtue; personal virtue