careful; thorough; meticulous; scrupulous
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
what!; oh; what the heck; what the; damn
(apparently) that's what it's like, isn't it; that sort of (thing mentioned immediately prior)
equipment; device; installation; stage setting
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
pipe; tube; bobbin (in a shuttle or spinning wheel)
to thread (e.g. a needle, beads, etc.)
pipe; tube; wind instrument; vessel; duct; counter for tube-shaped objects
through; throughout; through (the good offices of); by way of
vigilante group; neighborhood watch; self-defense group
station; office; guardroom
bell (often a large hanging bell); chime
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
torch (made of pine, bamboo, reed, etc.); flambeau; torchlight
dozens; scores of; decades
rotation; making the rounds; spreading; effect; efficacy; by way of; via
to surround; to crowd around; to gather around; to encircle; to besiege
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
Asura; demigod; fighting; carnage; sledge (for conveying large rocks, logs, etc.); log slide
look (esp. an angry or upset look); expression
the number of people; many people; a large number of people
middle of the night; dead of night
filling; packing; stuffing; filling; (dental) filling
if anything; conversely; putting it the other way around; coming at it from the opposite angle
to smash down; to batter down; to beat in; to destroy
to rush into; to surge into; to crowd into
to push aside; to push one's way through
anyone can see that; it's obvious that
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
confused fight; free-for-all; melee; close contest; close match
to hit hard; to punch hard; to give a hard blow; to wallop; to sock
wetting; love affair; lover
tenugui; (hand) towel (usu. thin cotton cloth)
left; left-hand side; left hand; the left (wing); leftist; fondness for alcohol
middle-age; middle age; midlife; one's middle years