to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
fragment; broken piece; splinter; chip; shard
posture; pose; position; attitude; approach; stance
distance; range; difference (e.g. in opinion); gap; metric
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
ordinary; average; run-of-the-mill
offensive strength; offensive power; striking power
to chip (off); to shave off; to sharpen; to dampen (one's enthusiasm, interest, etc.); to reduce
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
correct answer; right solution; correct interpretation; right decision; right choice; appropriate judgement
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
to explain clearly; to give detailed instructions
emotion; feeling; feelings; sentiment
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
to run swiftly; to speed; to dash; to charge ahead (in pursuit of some goal); to push forward
failure (in an examination); failing to advance (to the next year); falling short of the standard; not making the grade
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
to nod one's head; to nod yes; to agree
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
ground; earth's surface; land; lot; plot
explanation (of a text, phrase, etc.); lecture; explanation (in a pompous fashion); (long-winded) lecture; (arch.) storytelling
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
the body; the flesh; the outer man; one's physique
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
to overlook; to fail to notice; to miss (seeing)
indication; sign; hint; tone (of the market)
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
confidence; trust; faith; credit