jpdb beta

crow (Corvus spp.); raven

6

one eye; one of one's eyes; being blind in one eye; person who is blind in one eye

1

having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...

10

declaration; proclamation; announcement

1

carelessly; thoughtlessly; inadvertently

1

anniversary of a person's death; monthly return of the date of someone's death

2

common hill mynah (Gracula religiosa); hill myna; myna bird

1

(large) parrot (incl. the cockatoo)

1

vocal organs

1

imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action

3

structure; construction; makeup; framework; organization; pattern

1

to cure; to heal

4

to be at one's wits' end; to be cornered; to be in a fix; to be in a desperate situation; to be in a pinch; to be in a predicament

1

splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight

1

expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture

3

tonight; this evening

1

medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)

3

countermeasure; counter-measure

3

to look forward to

1

this evening; tonight

2

night attack; nocturnal assault

1

weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot

3

to accept someone's challenge; to take up the gauntlet

1

painful; being sorry; feeling sorry

2

to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone

1

enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to

3

rustling; flapping; unkempt (hair, etc.); loose; dry; decisively

1

cloud of sand (dust, etc.)

1

light (e.g color, fabric); faint; somehow; kind of; scarce; slim

1

relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls

1

to take a breath; to take a short rest

2

to put on airs; to throw one's weight about; to swagger; to act arrogantly

1

to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent

2

he; she; that guy

1

to pretend; to feign

3

big snake; (large) serpent

1

to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant

2

wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)

2

to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall

8

surely (not); certainly (not)

1

to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)

1

inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)

5

beard (esp. on the chin); goatee

2

to crack a joke; to tell a joke

1

tide; current; sea water; opportunity; chance

1

serious; earnest; sober; honest; sincere

2

wrinkle; crease; ripple

1

to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from

1

to be honest; to be frank; honestly; if you want to know the truth

1

et cetera; etc.; and the like; and so forth

1