to spread (e.g. a rumor); to circulate; to disseminate
somehow; somewhat; seemingly
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
warning; caution; admonition; keikoku (penalty in judo)
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
cloudless (sky); without a cloud (in the sky)
to incline toward; to slant; to go down (sun, moon); to sink; to decline; to wane
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)
destination (one is heading towards); goal
considerable; great; important; significant; a big deal
today; this day; these days; recently; nowadays
sleeping outdoors; sleeping out in the open air; camping
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
casual; unconcerned; nonchalant; ordinary; normal; regular
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to take up one's residence
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
so; like that; that's right; indeed; let me see ...
to live; to reside; to inhabit
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
to mount (a horse, bicycle, etc.); to straddle; to sit astride; to span (an area, time, etc.); to extend over; to spread over
to rise (of a building, mountain, etc.); to tower; to soar
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
solicitude; consideration; concern; (excessive) kindness
touch; contact; contact (with people); dealings; tangency
to differ; to be different; to disagree; to vary; to diverge
border; boundary; turning point; watershed; area; region
heaven and earth; the universe; land; world; top and bottom; gods of heaven and earth
reason; logic; sense; natural way of things
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
to stop (doing); to cease; to desist; to drop; to lay off; to give up
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
probability; likelihood; chances
overhead; above one's head; high in the sky