in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
terrible situation; awful state of affairs; night-soil reservoir dug in a field; night-soil pot; earthenware vessel; earthen urn
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)
worry; care; concern; ennui; boredom
to be at a loss for words
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
topic; subject; much talked about; topical; in the news
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
explanation; exposition; description; account; caption; legend
affinity; compatibility; chemistry (between people)
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
case; occasion; situation; circumstances
to nod; to bow one's head in assent; to agree
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
heavy rain; torrential rainfall; downpour
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to sigh; to breathe a sigh
easy; simple; informal; offhand; cheap
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
several people; a few people
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist
to pass (a car); to overtake; to surpass; to outstrip; to outdistance
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive