in this way; like this; this (much); so; uh; er
to bump into; to run into; to encounter; to meet with; to clash (of opinions, people, etc.); to conflict
beautiful face; good looks; beauty
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
just like that; quite so; I agree; that street
to carry to extremes; to go to the end of something; to reach the peak of something (e.g. luxury, hardships, etc); to be extremely (e.g. busy); to exhaust completely; to have nothing left (e.g. to say)
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
to not believe one's ears
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to learn; to study; to take lessons in
to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning
very; extremely; exceedingly; top; highest; best
pardon; forgiveness; forbearance
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
to make (someone) understand (a fault, mistake, etc.); to reason with; to advise; to try to persuade; to exhort; to admonish
underestimation; undervaluation
overestimation; overrating; overvaluing
performance (at a party or banquet, etc.); side show; entertainment
completely; entirely; totally
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
to compete with; to argue with; to quarrel
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
fundamental form; basic form; basic pattern; basic model; basic type; prototype
pair; couple; antithesis; counter for items that come in pairs; counter for sets (of clothes, small furniture, utensils, etc.)
upper half of the body; upper body
sensation; feeling; tendency; propensity
important; essential; significant; major; key; principal
maximum; to the maximum degree; to the full; at a maximum
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching
period of time (usu. a period of approx. two hours corresponding to one of the signs of the Chinese zodiac); carving; engraving; strictness; cruelty
loss of strength; exhaustion; weakness
contradiction; inconsistency
retort; back talk; backchat
to collect information; to gather knowledge
(carved) statue; sculpture
to omit; to leave out; to exclude; to curtail; to save; to cut down
to lie down; to throw oneself down
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
swallowing; understanding; comprehension; apprehension
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
dripping with sweat; doing something by the sweat of one's brow
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
to act tough; to act bad; to act worse than one really is