to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
with a (cry of) "ah!"; with a shout (of surprise, shock, etc.); in surprise; in astonishment
all; entire; whole; altogether
calculation; computation; reckoning; consideration; calculation; estimation
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
for this very reason; that is exactly why
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
happiness; good fortune; luck; blessing
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
to infuriate one's superior; to incur the anger of one's boss; to bring (a superior's) wrath down upon one; to incur the Imperial wrath; to offend the Emperor; (lit.) to touch the scale on a dragon's throat
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
to settle peacefully; to work out peacefully; to come to an amicable solution; to become reconciled
resentful; bitter; reproachful; regrettable; disappointing; frustrating
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
signature move (assoc. with a martial artist, wrestler, etc.); finishing move
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
proper; appropriate; due; suitable
troublesome matter; burden; difficult task; chore; hassle
to poke one's nose into another's affairs; to have a hand in; to take a (deep) interest in; to poke one's head (into a room)
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
unable to stomach; sticking in one's throat; displeased with
supplementary biography; anecdote; side story; spin-off
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); seeker; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)
to go against; to oppose; to disobey; to defy
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
he; she; that guy; that; that one; that thing
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve