to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
blind spot (e.g. of a driver); dead angle; dead ground; dead space
(surprise) attack; assault; raid; charge
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
there being no use in arguing (about it); not up for discussion
to seize (someone) by the collar; to grab (someone) by the scruff of the neck; to collar (someone)
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
idea; plan; fancy; impulse; thought; whim
to drag; to trail; to force (someone) along; to drag (along); to prolong; to drag out
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
there is nothing; having nothing
doomed (business, trade, etc.); in a bad state; poor
value to society; raison d'être; existence value
skillful; skilled; proficient; flattery
stubborn; obstinate; pigheaded
listen!; you see; mind you; remember
altitude; height; elevation; high-degree; high-grade; advanced
valley; ravine; gorge; canyon
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
accurate; precise; exact; appropriate; apt; right
high praise; great admiration; with critical acclaim; to rave reviews; currently; presently
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
to use abusive language; to curse; to call someone names
very hard; with utmost effort; as hard as one can; (of a samurai) devoting oneself to (the defence of) one's territory
to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; (already) enough; considerably
sarcastic; foulmouthed; having a sharp tongue; having a sharp nasty tongue
once again; yet again; (there you go) again
going on and on (about inconsequential things); talking nonsense; idling away the time; dawdling
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
to catch off guard; to catch unprepared
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
stage; step; level; rank; order; stairs
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
to shake off; to throw off
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered