to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
loser; failure; underdog; unmarried and childless older woman
showy but worthless; impressive-looking but without substance; all show and no substance; not as good as it looks; deceptive
to affect a stylish air; to try to look good; to show off
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
to leave; to depart; to take one's leave
(a person's) appearance from behind; person as seen from behind; back view; retreating figure
putting one's life on the line; giving everything one has got; acting out of desperation
case; occasion; situation; circumstances
dealing fully (with); going into (issue, etc.); stepping into; alcove
use; utilization; utilisation; application
whip; lash; stick; cane; encouragement; rebuke
to bend; to warp; to yield; to be supple (e.g. bamboo, body); to be flexible; to be pliant
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
no way to do; nothing can be done
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
consequence; outcome; result; blame; fault
shameful; disgraceful; unsightly; indecent; unseemly; unbecoming
wale (on the skin); welt; weal
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
cheap article; poor-quality article
shōchū; Japanese spirit distilled from sweet potatoes, rice, etc.
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
surely; certainly; without doubt
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (at); to fling (at); to vent (e.g. one's anger); to express (one's feelings)
uchiwa; type of traditional Japanese handheld fan
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
as you see; as you can see; in accordance with what you see
nasty; disgusting; detestable; unpleasant; disagreeable; creepy
the opposite sex; isomerism
looking upon (someone) as an enemy; regarding as an enemy; being hostile toward
shape; form; appearance; style; state; situation
charm; attractiveness; courtesy; ingratiating behaviour; entertainment; amusement
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
joke; pun; jest; smartly dressed; stylish; fashion-conscious