to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted
one large animal (horses, cattle, etc.); head (of cattle)
to challenge (a person) to a fight
somehow; somewhat; seemingly
to surface; to rise to the surface
rather; sooner; preferably; on the contrary; if anything
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
hard (on the ears); offensive (to the ear); rasping; rough; harsh; grating
without a moment's delay; at once; immediately; instantly; promptly; without hesitation
deadlock; stalemate; standstill; hopeless position; lost game; zugzwang
killing; destruction of life; cruel; heartless; callous
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
to do what one is told to (esp. of a child); to take someone's advice; to listen to what someone says; to do what one wants something (one's body, legs, etc.) to do; to work as expected (e.g. of a machine); to obey (one)
anticlimax; let-down; disappointment; loss of interest
honest to a fault; foolishly honest; naively honest
consent; approval; acceptance; agreement; compliance
to firmly tighten (e.g. around neck, throat); to constrict; to strongly press (someone); to crack down on; to settle accounts
to descend; to stoop; to degrade oneself; to be reduced to
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor
to struggle; to writhe; to wriggle; to act frantically; to make desperate efforts
to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)
choking; suffocating; stifling; oppressive; heavy
to lose consciousness; to faint; to black out; (arch.) to lose motivation; (arch.) to get discouraged
downstream; lower reaches of a river; lower classes
along the road; along the way
waterfall; (arch.) rapids
plunge basin; waterfall lake; plunge pool; basin under a waterfall
dry riverbed; river beach
open-air fire (e.g. for garden refuse); bonfire; campfire; open fire (e.g. in a kitchen)
to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself
to warm oneself (e.g. at a fire)
skewering; skewered food; piercing (and killing; with a spear, etc.); impaling; running through