whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
to inhale; to breathe in; to suck up; to swallow up (in a crowd, whirlpool, the darkness, etc.); to suck in
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
ill-natured; mean; nasty; sadistic; cruel; mean-spirited
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
in that way; thus; so; the same; so?
fermented Chinese alcoholic beverage (esp. Shaoxing wine); old alcohol
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
to chide; to rebuke; to reprove
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
pause; interval; distance; range; suitable time; appropriate opportunity
to leap back; to jump back
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
peculiarity; uniqueness; characteristic
comfortable; easy; calm; loose; spacious
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.); flap (of a dust jacket)
to look old; to become time-worn; to become worn out; to become old and grubby; to become musty
writing brush; paintbrush; writing with a brush; drawing with a brush; writing (composing text); the written word
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
helplessly; easily; without resistance; without regret
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
ancestor; forefather; foremother
to come to know; to perceive; to realize; to realise; to become aware (of)
(in) the air; midair; sky
letter (of an alphabet); character; writing
to delineate; to draw; to express; to imagine
state of affairs; situation; conditions; circumstances
judgment; judgement; divination; judgement
to knock down; to knock off
force; vigor; influence; authority; impetus; impulse
circumstances; condition; arranging; managing; lending money; raising money
putting into operation; invocation
to slide; to glide; to slip; to skid; to be slippery; to fail (an examination); to lose (a position)
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
to burst open; to split open; to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor); to bounce; to bound
sea of blood; pool of blood
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up