jpdb beta

good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter

1

end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)

1

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

2

singing of insects (esp. in autumn); sound of insects

1

bed; bedding; sickbed; alcove; riverbed; seedbed; straw "core" of a tatami mat

1

to lay (something) face down; to place upside down; to point downwards (one's eyes, head, etc.); to cast down (one's eyes); to lay (oneself) face down; to lie face down; to conceal

1

warp; curvature; bend; curve (of a sword)

1

oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)

13

completely; all the way; altogether; bodily

1

to roll about; to writhe about

1

to put on (coat, gown, etc.)

2

near oneself; close to one; familiar

1

to get used to; to get familiar with; to get skillful (in doing); to become proficient

1

to run at full speed; to run and run; to try one's hardest

1

shogi board

4

to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess

4

hall; saloon; spacious room; reception room

3

light; glow; (a) light; lights; proof (of innocence)

3

to think out; to devise; to invent; to begin to think; to come up with a plan

1

sho shogi (small 9x9 board shogi variant)

2

extremely; very much

1

(constructed) shogi problem; shogi puzzle

3

moderate (degree); proper (amount); temperate; suitable

1

to use one's head

1

play; playing; pleasure; amusement; play (in a mechanism, e.g. a steering wheel); slack

1

to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy

1

to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall

1

surface of a board (shogi, go, etc.); (state of) the board; development of a game; surface of a record

1

piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)

5

to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)

1

the four cardinal directions; north, east, south and west; surroundings; many countries; the whole world; all around; here and there

1

boat castle

1

knight; keima; knight's move; stone placed at a knight's jump from another stone of the same color

2

stuffing; packing; endgame; final stage; end; end (esp. of a bridge); edge

1

even so; however; still; whereupon; even though; nevertheless

1

misunderstanding; misapprehension; misconception; false impression; wrong idea

1

nine; 9

1

to become fine (of fabric); to be checkmated; to be hard pressed; to be at a loss

1

lack of expression; lack of emotion; blank look (on one's face)

2

left arm; left-handed (baseball pitcher)

2

frantically; maddeningly; to distraction

1

night; evening; dinner

3

one mind; wholeheartedness; one's whole heart

1

to fall into someone's hands; to pass into another's possession

1

to open the door

1

slapping; splashing; splatting

1

to be offended; to get angry; to be stuffy; to be stifling; firmly (shutting one's mouth)

2

pain; ache; soreness; damage; injury; wear

3

state of emergency; emergency; crisis

1

occurrence; incidence; generation (of power, heat, etc.); production; ontogeny; development

1