whistle (sound made with the lips)
to well (up); to gush out (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to sweat; to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.); to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds)
innocent; childlike; guileless; free of malice; thoughtless; simple-minded
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
hello; good day; good afternoon
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
physical strength; power; stamina; strength (of a business, economy, etc.)
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
exceedingly; extremely; decisively
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
by means of; due to; because of; according to
to strike back at; to bite back; to turn on; to rise against; to oppose; to defy
incompetent; no-talent; worthless person; dimwit; incompetence
calamity; disaster; accident
seed (e.g. of a plant); pip; progeny; offspring; paternal blood; lineage; sperm
beyond human understanding
tearing limb from limb; tearing apart; cutting (a person) to pieces
to get strong; to gain strength
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
the heavens; the skies; heaven; deva realm; ascending to heaven; death
investigation; inspection; examination; tune; note; melody
to boil; to seethe; to roil (e.g. waterfall, torrent); to foam; to well up (of emotions); to overflow (e.g. fighting spirit)
middle section of a song (in gagaku or noh)
qin (7-stringed Chinese zither); guqin
defilement; impurity; object (perceived with the mind or the senses); one billionth
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes
loose articles (not packaged with other things); bulk items; individual items; coins; small change
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
wave; billow; ups and downs; (something) advancing step by step; (something) surging forward inopposably; tendency
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
this and that; one thing or another
a pair (of shoes or socks)
before; previously; ahead; pardon me for leaving (before you)
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
tune (melody, piece of music)