spell (that restricts one's movements); binding spell
one by one; one after another; successively
long (time); protracted; prolonged
daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
thanks to ...; owing to ...; because of ...
to burn completely; to consume (by fire); to burn to nothing; to burn to the ground; to reduce to ashes
why; how; for what reason
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
agreement; accord; correspondence; union; unity; cooperation
free; unfettered; according to one's own whims; doing as one likes
simultaneously; all at once; in unison
corner; section; one horn; pillar (of a group, system, etc.); member (of an organization, etc.); first corner
to meet; to assemble; to congregate
to fly through the air; to hurtle through the air; to strike at something and miss; to fan the air
tear; rip; rent; slit; crack; chasm
in succession; one after another
to kneel (in respect); to genuflect
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
to lie down; to throw oneself down
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
sharp, loud rebuke; bark; roar; rebuke used in Zen to achieve enlightenment
rubble; debris; wreckage; trash; rubbish
and yet; even so; nonetheless; for all that
half the body; half length
at that time; at that moment; then; on that occasion
to be hideously burned; to be burned raw
as you see; as you can see; in accordance with what you see
magnificent; grand; majestic; splendid
cannot be helped; unavoidable; pointless; useless; hopeless (person); annoying
to rise high (of water); to overflow; to swell; to be filled with (emotion, energy, etc.); to be bursting with; to be brimming with
to be sooty; to be stained
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
this (very thing); this precisely