kind; sort; type; equal; match; peer
one; same (mind, path, etc.)
cut; slice (meat, fish); fillet
here and there; in places
to begin to open; to come out; to smile broadly; to come apart at the seams (clothes)
work clothes; workwear; boilersuit; overalls
older sister; elder sister
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
manners; behavior; behaviour
chair; seat; stool; post; position; seat
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
for work; for manufacturing
iron (Fe); steel; iron (will, discipline, lady, etc.); railway; railway enthusiast
to sit cross-legged; to rest on one's laurels; to be self-complacent
one foot; one leg; one of a pair (of shoes or socks)
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
dangling; swaying; (walking) leisurely; aimlessly; idly; lazily
single word; a few words; brief comment
to put oneself on guard; to stand ready; to square off
to make one's name well known; to gain much fame
in person; personally; directly
law; act; method; mood; dharma; law
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
furoshiki; wrapping cloth; cloth wrapper
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
under-shoulder swing-down; technique of grasping the arm of the opponent, the moment he comes forward, while stepping out of line and pushing down on the shoulder blade with the other hand, thus pulling him down; dodging; parrying (questions); disappointment; letdown
sensation; feeling; tendency; propensity
query; interrogation; enquiry; question; inquiry
such ... as; or some such
just because; even if; even though
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
lesson; class; teaching; instruction; classwork; schoolwork
always; all the time; never; usual; regular
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
don't you think?; indicates question
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
to nod one's head; to nod yes; to agree
goes without saying; needless to say; obvious
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing