envious; jealous; enviable (position, etc.)
pointing out; identification
to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
to watch over; to keep watch over; to keep an eye on; to watch intently; to stare; to gaze
we'll cross that bridge when we get there; we'll think about it when the time comes
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
national defence; national defense
pouring one's energy into; focusing one's efforts on; concentrating on; committing oneself to
intention; wish; purpose; mind (to do)
personification; impersonation; embodiment
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
to look up (at); to look upwards; to respect; to look up to
to be thrilled; to be excited
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
gate guard (during the ritsuryō system); gate guardian; young forced labour (ritsuryō system)
to raise (a sword, fist, etc.); to lift; to throw up; to fling up; to swing up
top part of the head; crown; parietal region
to ring (a bell); to strike (a gong, drum, etc.); to beat; to sound
hailing each other; acting in concert; responding (to); agreement; concord
trolling; singing in a circular canon; round
crossing; intersection; (genetic) crossing over
plan; meter; measuring device; (in) total; total (of)
crossing (a road, river, etc.); cutting through (e.g. of a river through a town); crossing (east-west); traversing; cutting horizontally; sectioning laterally
each place; various places
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
passage (of people or vehicles); passing (through); traffic; common usage; widespread use
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
important; essential; significant; major; key; principal
matter (to discuss); item (on the agenda); (court) case; project; enterprise; advertisement
suitable; appropriate; befitting; conjoining; association; samprayukta
high alert; a state of high alert; on alert
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
a few seconds; several seconds
dizzying (speed, changes, etc.); rapid; drastic; bewildering; hectic; bustling (e.g. world)
curious; strange; unusual
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
very serious matter; matter of very grave concern; momentous event
lived-in feel (e.g. of a room); sense of life; hints of daily life