property; assets; fortune
public affair; government matter; duke; prince; Sir; Lord
it serves you (him) right; it's what you (he) deserves
downfall; ruin; collapse; destruction
serves you right!; see what happens!
serious criminal; heinous criminal
champion of justice; knight in shining armor; crime avenger; hero; super hero
to be of benefit; to be beneficial; to be useful; to do one good; to be good for one
(Platonic) ideal (of how things ought to be, e.g. human rights); foundational principle; idea; conception (e.g. of the university); doctrine; ideology
public employee; government employee; public-sector worker; public servant; civil servant
night duty; night shift; night work
going to work; leaving for work; attendance (at work); being at work; presence (in the office); reporting for work
to go down in history; to be recorded in the history books
reduction by half; halving
to overcome (opposition); to push past; to force one's way; to press and cut
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
encouragement; cheering on
modus operandi; criminal technique; trick
barefaced (e.g. lie); transparent; with feigned ignorance; pretending not to know; pure white; very clear
life or death struggle; mortal combat; struggle to the death
(arriving at the) final stop (of a bus, train, etc.); (reaching the) end of the line
to fight each other; to clash
to escape being burned (esp. of a building or the items in it); to survive a fire
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
illustration appearing in the first pages of a publication; frontispiece
turban-like hat worn by officials in the Ryūkyū Kingdom
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
improvement (to a piece of writing or painting); revision; correction; touching up
association; socializing; socialising; fellowship
scene; sight; scenario; setting
observance (of laws, rules, etc.); adherence; obeying; following; abiding by; compliance
falsehood; untruth; lie; fallacy
soya bean (Glycine max); soybean; soy
cold tofu (served with condiments)
stomach acid; gastric acid
moderation; self-restraint; temperance
boneless pork rib; boned pork rib