one meal; one meal (a day)
resembling ...; having the traits or characteristics of ...; -looking; with a ...-like expression; with an air of ...
clothing and accessories; attire
certain; one; (arch.) I; (arch.) me
agent; agent; secret agent; spy
temporary name; provisional name
to fall asleep; to sleep deeply
neighbour to the right (person, building, etc.)
to open one's mouth wide and eat heartily; to gulp down food
going slowly (esp. to enable a vehicle to stop immediately); going at a reduced speed; slowing down; reducing speed
principle; aim; purport; gist; instructions; orders
with a collapse; with a slump
in itself; the thing itself; this itself; for its own sake; per se
making light of; thinking little of; slighting; belittling; dismissing; contempt
(sense of) hearing; auditory perception
to come (home) to one; to click; to ring a bell; to appeal to one; to speak to one; to impress one
perception; intuition; the sixth sense
lower region; lower part; region below
police questioning (of a suspicious person); police checkup
police officer; policeman; constable
hard to understand; incomprehensible; unintelligible
suspicious glance; suspicious look; suspicious expression
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
to get twisted; to get crooked; to become twisted (of a mind, relationship, etc.); to become warped; to become troubled; to become complicated
to control; to command; to get the better of
good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
omen; sign; notice; indication
nothing but; none other than
purple lightning; flash; swordflash
high voltage; high tension
escape; flight; running away; elopement; fleeing
offset; offsetting each other; set-off; setoff; killing each other
master of martial arts; practitioner of martial arts
to be damaged; to receive damage