hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy
to leave a trail; to leave traces; to have a lasting effect
delusion; wild idea; (wild) fancy; (ridiculous) fantasy
self-respect; prudence; not acting rashly; taking care of oneself; being careful with one's health
dress; one-piece (e.g. swimsuit)
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is
to put on (clothing); (lit.) to put (one's arms) through the sleeves
to one's heart's content; as much as one likes; without reserve; freely; to the full
to assume the posture of praying; to press the palms and fingers of both hands together; to beg; to make a supplication; to see (something or someone of high status)
to leave behind; to put off; to postpone
mixing; blending (e.g. spices); compounding (e.g. a medicine); making up; dispensing (a prescription); preparation
in preparation; (shop) not yet open for business
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
principal occupation; main job; professional; an expert; I (of a government official, etc.); me
apron; apron (airport); apron (stage)
to suit; to match; to become; to be like
skill; ability; dexterity; performance; workmanship; craftsmanship
same time; simultaneous; concurrent; synchronous
moving forward (e.g. of a vehicle); onward movement; progress (of work, activities, etc.); advance; progression (of a disease, global warming, etc.); progression (e.g. chord progression)
to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
family-oriented; familial
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
aromatic (roasted beans, roasted tea, etc.); fragrant (e.g. burning wood); pleasant-smelling; savory-smelling (e.g. barbecued meat); savoury; appetizing
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
spoiled; spoilt; ruined; wasted (chance, etc.); messed up; destroyed
diligently; assiduously; industriously; beavering away
to make; to manufacture; to build; to construct; to prepare; to get ready; to dress (oneself in)
to take care of some business; to go on an errand; to relieve oneself; to do one's business; to go to the toilet
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
to disentangle; to untangle; to break up into pieces; to pick apart; to relieve; to ease
body; torso; trunk; build; physique; health
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
with a whack; with a thump; openmouthed; with one's mouth wide-open; vacantly; blankly
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
focus; focal point; focus (of attention, a discussion, etc.); point at issue; focus
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
old person; senior citizen; the aged; the elderly