wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer
to put to bed; to let sleep; to lay (something) down; to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle; to set aside unused
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
entertainment (of guests; esp. in the corporate world); treating (to food and drinks); wining and dining
Amitabha's Pure Land; Sukhavati
peacefully (sleeping); quietly; soundly
to breathe while sleeping
to allot; to assign; to give; to provide; to fit to; to fasten to
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
to rise; to get up; to stand up; to sit up
dear me!; good gracious!; well; let me see; now
cartoon-character costume
special order (goods); custom (made); bespoke
nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
to do whatever it takes; to use every trick in the book; to use any means; to stop at nothing
deep-rooted delusion; firm conviction (based on incorrect beliefs)
to put on (clothing); (lit.) to put (one's arms) through the sleeves
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
sleepy; drowsy; somnolent
home position; origin; usual place (for something)
early-morning treat (traditionally given to children in some parts of Japan); wake-up sweet
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
some; any; in any way; of some kind; of some sort
know-it-all airs; I-know-how-it-is look
straightforwardly; readily; without hesitation
main topic; main subject; main issue; this subject
robot; (mere) puppet; pawn; figurehead
under development; in development
professional; pro; program; production; proletarian; proletariat
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
notes; comment; remark; annotation
another thing; exception; special case
synthesis; combination; general; combined; synthesis; colligation
to devote all one's energies; to give one's everything; to put in all one's effort
to leave nothing undone; to give good service; to attend to everything; to be on someone's tracks (e.g. police); to catch up with; to close in on
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
one side; one party; the other side; one (of a pair); the other (one); the mate
thickly; heavily; profusely; (complain) endlessly; excessively; tediously