overhead; above one's head; high in the sky
to; for; in order to; for; as for; regarding
cloudless (sky); without a cloud (in the sky)
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
one color; one kind; one tendency; being the sole mood, sentiment, focus of attention, etc.
at; in; to; toward; to; for; because of
to dye; to colour; to color
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to run through (a crowd, gate, etc.); to sweep through (e.g. of news through a city); to run past (someone) from behind; to overtake
earth; ground; the solid earth; the (vast) land
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
to rain incessantly; to downpour
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
simultaneously; all at once; in unison
to bud; to sprout; to develop (of talents, feelings, etc.); to awaken
to burst into bud; to sprout; to have a crush (esp. on a fictional character, idol, etc.); to be infatuated
to prosper; to flourish; to thrive
bright (weather, mood, voice, etc.); clear; fine; beautiful; glorious; splendid
cheerful; jovial; weather; season; spirit of yang
to the limit; to the full; as much as possible; with all one's might
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to pack; to crowd
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
inside; interior; among; within; middle; center; during
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)